Scottish retail sales fall again Scotland's shops record another monthly fall in the value of sales, according to new industry figures.