Fan zone plans 'lack consistency', says opposition MSPs call for further safety measures despite the health secretary insisting the event will be "highly regulated".