TV and film studio plan for Glasgow's Kelvin Hall Council bosses hope the £11.9m screen hub will attract big-budget entertainment and drama productions.