Cluster of coronavirus cases linked to bowling club NHS Highland says 13 positive Covid-19 tests related to private event held in Argyll and Bute.