Scottish house prices outstrip UK average in August

The average cost of a house in Scotland rose by 4.1% in the year to August - above the UK figure of 3.2%.