Shankland double as Ayr beat Jags Dundee target Lawrence Shankland scores a double as Ayr United mark their return to the Championship with a win over relegated Partick Thistle.