Paedophile travelled from Glasgow to Luton to meet girl Roberts Burns was exchanging "perverted" messages with a person he believed was the child's mother.