Private prosecutions bid in High Court Applications for private prosecutions following two separate fatal road accidents in Glasgow will be considered by judges next month.